Najbolja ostvarenja u području prevodilaštva Ministarstvo kulture i medija nagrađuje “Nagradom Iso Velikanović”, priznanjem koje je ustanovljeno 2005. godine kao poticaj poboljšanju kvalitete i vrijednosti književnih prijevoda, stvaranju hrvatske prijevodne literature te kako bi se istaknula važnost prevodilačke struke.