prodaja@stozacibrid.com hr@hardtechnique.com vjeko.kovacicek@coolintunit.com info@tehnikhard.net mail@coolintunit.com webmaster@stozacibrid.com admin@hardtechnique.com tehnikhard.net web.stozacibrid.com www.coolintunit.com

Večer stranih jezika okupila pet osnovnih škola u Baranji

U petak 11. travnja 2025. održano je međuškolsko natjecanje Večer stranih jezika u matičnoj Osnovnoj školi Šećerana.

Autorice i organizatorice natjecanja su učiteljice engleskoga i njemačkoga jezika škole Tijana Nedić i Nikolina Janc. Ovo međuškolsko natjecanje je ujedno i finale kao nastavak na pet školskih natjecanja koje je okupilo je 5 škola iz Baranje. Natjecanje je okupilo ukupno 145 učenika i 16 učitelja stranih jezika.
Nakon školske razine natjecanja koje su učiteljice Tijana Nedić i Nikolina Janc održale u veljači i ožujku ove godine pet pobjednika iz svake škole pozvano je na finale – ukupno 25 učenika. Natjecali su se tim Njemačka iz Osnovne škole “Matija Gubec” Čeminac, tim Švedska iz Osnovne škole Kneževi Vinogradi, tim Južna Koreja iz Osnovne škole Šećerana, tim Italija iz Osnovne škole „Dr. Franjo Tuđman“ Beli Manastir i tim Španjolska iz Osnovne škole Darda.
Na početku natjecanja sve prisutne je pozdravila ravnateljica Đurđica Petrović, a učenici 3. a razreda pod vodstvom učitelja Dežea Erdeša izveli su kratku predstavu o važnosti učenja engleskoga jezika.
Na ovoj razini natjecanja učenici su igrali šest zabavnih i edukativnih igara u kojima su pokazali svoje znanje o stranim jezicima. Igre su uključile jezike:  japanski, švedski, turski talijanski, engleski, njemački te mađarski.

 

Prva igra je bila izbaci uljeza. Zadatak je prepoznati u nizu riječ koja ne pripada određenom jeziku.
Druga igra je bila translate it back. Učenici su dobili riječi pjesme koje je Google prevoditelj preveo na engleski i njemački jezik. Trebali su prepoznati pjesmu i jezik na kojem se pjeva.
Treća igra je bila najuspješnija za sve timove i u njoj su svi dobili maksimalan broj bodova. Igra trka za riječima, uz jedan pojam su trebali napisati što više riječi zadanog jezika (hrvatski jezik, engleski jezik, njemački jezik).
Četvrta igra je bila svima omiljena – pogodi jezik pjesme. Učenici su poslušali 10 sekundi pjesme i napisali jezik koji se pjeva kao i naziv pjesme za dodatne bodove.
Zatim jezične puzzle u kojoj su spajali riječi njihovim prijevodima.
Zadnja igra, igra Pictionary realizirana je uz sudjelovanje učitelja koji su crtali pojam koje su timovi trebali pogoditi. Uz igru crtanja igrali su i read my lips (čitaj mi s usana). Učitelji su govorili riječ bez glasa a timovi su trebali pogoditi o kojoj riječi se radi. Predstavnici timova pjevali su i karaoke te su si međusobno davali bodove za pjevanje kao na Eurosongu.
Na kraju je proglašen pobjednik natjecanja Osnovna škola „Dr. Franjo Tuđman“ Beli Manastir s osvojenih 127 bodova, drugo mjesto Osnovna škola Čeminac sa 126 bodova, treće mjesto Osnovna škola Šećerana sa 116 bodova, četvrto mjesto Osnovna škola Kneževi Vinogradi sa 115 bodova i peto mjesto Osnovna škola Darda sa 114 bodova.
Svaki učenik sudionik dobio je pohvalnicu za sudjelovanje kao i poklon paketić promotora izdavačkih kuća.
Svaki učitelj mentor učenika koji su došli na natjecanje dobili su zahvalnicu od škole za sudjelovanje i motivaciju učenika.
Ravnateljica Osnovne škole Šećerana Đurđica Petrović bila je podrška tijekom cijelog natjecanja kao i učitelji Deže Erdeš i Luka Vrhar. Učenici Osnovne škole Šećerana su također prodavali ukrase za Uskrs koje su izradili učenici i učitelji školske zadruge Šećerko i pomogli su u skupljanju napravljenih zadataka sudionika.