prodaja@stozacibrid.com hr@hardtechnique.com vjeko.kovacicek@coolintunit.com info@tehnikhard.net mail@coolintunit.com webmaster@stozacibrid.com admin@hardtechnique.com tehnikhard.net web.stozacibrid.com www.coolintunit.com

eTwinning projekt “The Heart of my School: my Library” u Prvoj srednjoj školi Vukovar

U školskoj godini 2025./2026. u Prvoj srednjoj školi Vukovar provodio se eTwinning projekt “The Heart of my School: my Library”, čija je voditeljica bila stručna suradnica školska knjižničarka Marija Bratonja. Projekt su na međunarodnoj razini vodile učiteljice iz Turske i Španjolske, a projektni partneri su bili iz Hrvatske, Italije, Latvije, Armenije, Palestine, Tunisa, Rumunjske, BiH, Portugala, Grčke, Poljske i Mađarske. Sudjelovali su učenici osnovnih i srednjih škola

U školskoj godini 2025./2026. u Prvoj srednjoj školi Vukovar provodio se eTwinning projekt “The Heart of my School: my Library”, čija je voditeljica bila stručna suradnica školska knjižničarka Marija Bratonja. Projekt su na međunarodnoj razini vodile učiteljice iz Turske i Španjolske, a projektni partneri su bili iz Hrvatske, Italije, Latvije, Armenije, Palestine, Tunisa, Rumunjske, BiH, Portugala, Grčke, Poljske i Mađarske. Sudjelovali su učenici osnovnih i srednjih škola.

Cilj projekta bio je pomoći učenicima da steknu naviku čitanja, razviju kritičko mišljenje i vještine izražavanja te usvoje kulturu istraživanja i dijeljenja znanja. Kroz sate čitanja knjiga, radionice kreativnog pisanja i crtanja i susrete s autorima učenici su trebali poboljšati svoju suradnju, odgovornost, komunikaciju, upravljanje vremenom i vještine rješavanja problema. Knjižnica se trebala transformirati u središte produktivnosti i dijeljenja, podržavajući akademski i društveni razvoj učenika. Učenici su nakon provedbe projekta stekli nova znanja razvijajući svoje vještine čitanja, pisanja, prezentiranja, istraživanja, izrade digitalnog sadržaja i društvene interakcije. U skladu s postignućima tijekom projektnog procesa, knjižnične aktivnosti bit će integrirane u Kurikulum škole, čime će se doprinijeti trajnom poboljšanju školske prakse projekta. Nastavnici i učenici moći će koristiti ovo iskustvo kao održivi model u budućim okruženjima za učenje.

Kroz 5 projektnih aktivnosti u školskoj knjižnici: Book Heroes at the Library, Musical Poetry Recital,  Letter Writing and Drawing Activity for a Book Character,  Author and Reader Meeting Event i Book Donatıon Campaıgn te zajedničke aktivnosti: izbor loga i postera projekta, zajedničku izradu videa i kombinirani rad u Canvi, učenici s nekoliko kontinenata su se povezali sa zajedničkim ciljem, učiniti školsku knjižnicu srcem svojih škola. Poster našeg projekta – rezultat naših zajedničkih napora – oživjeli smo kroz događaj dijeljenja postera. Svi partneri sudjelovali su u ovom događaju zajedno sa svojim učenicima, a rezultat je bio fantastičan konačni proizvod. Video započinje osnivačkim partnerom u Diyarbakıru, a završava  osnivačkim partnerom u Španjolskoj čiji su učenici stavili poster na oglasnu ploču. U kombiniranom radu u Canvi pod nazivom “My Library”, učenici su trebali dodati svoje ime, avatar i neke od predmeta koje bi voljeli koristiti i imati u svojoj školskoj knjižnici. Osim što su surađivali sa svojim kolegama iz škole, na taj su način surađivali i s učenicima iz drugih država.

U školskoj su knjižnici Prve srednje škole Vukovar tako učenici kroz projektne aktivnosti imali priliku upoznati domaće mlade autore Ivana Barana i Jelenu Živić, našu nagrađivanu autoricu Marijanu Radmilović te razgovarati s njima, sudjelovati u radionici “Glazbena lektira” te radionici “Ptica duše” i sudjelovati na događaju doniranja knjiga pod nazivom “Spoj na slijepo s knjigom”.

Projekt “The Heart of My School: My Library” učenicima Prve srednje škole Vukovar donio je brojna lijepa iskustva, nova znanja i nezaboravne trenutke provedene u školskoj knjižnici. Kroz različite aktivnosti, školska knjižnica postala je mjesto susreta, učenja, suradnje i kreativnosti te je opravdano zaslužila naziv srca naše škole. Ovaj projekt pokazao je koliko je važna uloga školske knjižnice u životu učenika i cijele školske zajednice.